A doctor in a white coat is sitting across a desk from her elderly patients. One of the patients is giving an encouraging smile to the other.

Tratamientos

Esfínter urinario artificial

Si tiene incontinencia causada por un esfínter debilitado, quizás como resultado de una cirugía de próstata, un esfínter urinario artificial podría ayudarle a recuperar el control de su vejiga y mejorar su calidad de vida.

El estándar de referencia para los problemas de incontinencia

¿Fugas de orina cuando menos se lo espera? ¿Le cuesta controlar el flujo de orina al orinar? Un esfínter debilitado puede ser frustrante. Un esfínter urinario artificial imita la función de un esfínter urinario sano, cerrando la uretra para detener el flujo de orina y permitiéndole orinar cuando lo desee.

An older man and woman look across a table at a tablet held by a woman doctor in a white coat.

¿Cómo funciona un esfínter urinario artificial?

Este tratamiento es una alternativa eficaz al esfínter natural y funciona mediante una bomba especial que se coloca en el escroto. Esta bomba está conectada a un manguito lleno de líquido que rodea la uretra y a un depósito en forma de balón. Para orinar, simplemente presione la bomba varias veces. Esto mueve el líquido del manguito al depósito, abriendo el esfínter para que pueda orinar. El manguito permanece abierto durante unos minutos y luego se cierra automáticamente, evitando fugas de orina

Beneficios de un esfínter urinario artificial

Visualmente indetectable

El dispositivo de esfínter urinario artificial se coloca completamente dentro de su cuerpo, ofreciéndole total discreción. Nadie necesita saber sobre su tratamiento a menos que usted se lo diga.

Capacidad de orinar a voluntad

Al reemplazar su esfínter urinario natural por un esfínter urinario artificial, puede recuperar el control de sus visitas al baño y evitar pérdidas vergonzosas.

Solución a largo plazo

El esfínter urinario artificial es una opción de tratamiento a largo plazo para la incontinencia urinaria de esfuerzo masculina.

Alta satisfacción del paciente

Los hombres que se han implantado un esfínter urinario artificial reportan altos índices de satisfacción con su tratamiento. Según un estudio, el 90% de los pacientes con un tratamiento a largo plazo (más de 10 años) afirman estar satisfechos con su dispositivo.¹ Los estudios también muestran que el 94% recomendaría la cirugía a un amigo o familiar²  y el  91% se sometería de nuevo a la cirugía³

 

Riesgos potenciales de tener un esfínter urinario artificial

Como con cualquier procedimiento, existe un pequeño riesgo de complicaciones. Estas incluyen, entre otras, hematomas escrotales, migración de la bomba a otra parte del cuerpo e infecciones del tracto urinario. También existen los riesgos habituales de la cirugía, como sangrado e infección. Otros riesgos potenciales incluyen:

  • Erosión del tejido
  • Mal funcionamiento del dispositivo
  • Dolor y sensibilidad
  • Hinchazón y hematomas en el sitio de la herida y en el tejido circundante
  • Incapacidad para orinar

Los dispositivos EUA contienen un tratamiento antibiótico llamado InhibiZone™. Los pacientes con alergia a antibióticos (rifampicina, minociclina u otras tetraciclinas) o lupus deben consultar con su médico sobre otras opciones de tratamiento, incluyendo EUA sin InhibiZone. Asegúrese de hablar con su médico sobre los beneficios, riesgos y efectos secundarios asociados con este dispositivo.

Procedimiento para colocar un esfínter urinario artificial

Antes

El procedimiento de esfínter artificial es una cirugía que se realiza bajo anestesia general, lo que significa que usted estará dormido mientras se realiza.

Durante

El procedimiento requiere dos pequeñas incisiones: una en el espacio entre el escroto y el ano, y otra cerca del bajo vientre. Estas se utilizarán para colocar el esfínter artificial y luego se cerrarán con puntos de sutura.

Después

Le colocarán un catéter al despertarse tras la cirugía, y es posible que también le coloquen una vía intravenosa para administrarle analgésicos, antibióticos y cualquier otro medicamento que necesite. Si necesita salir del hospital con un catéter, le indicarán cómo cuidarlo. Es importante que tenga en cuenta que deberá volver a su urólogo para que le activen el esfínter artificial. Hasta entonces, podría seguir experimentando pérdidas de orina. Deberá esperar hasta 6 semanas para realizar cualquier actividad física intensa.

Descargue el folleto para más información

Historias reales sobre el esfínter urinario artificial

La historia de Eric con un esfínter urinario artificial

 

Preguntas frecuentes sobre el esfínter urinario artificial

Su esfínter urinario artificial estará dentro de su cuerpo y completamente oculto, por lo que nadie sabrá que lo tiene a menos que usted se lo diga. El control urinario también es discreto.

Cuando se le coloque el esfínter urinario artificial, se desactivará para que tenga tiempo de recuperarse. Esto significa que seguirá teniendo incontinencia inmediatamente después de la cirugía. Por consiguiente, deberá volver a ver a su urólogo unas 6 semanas después para que se le active el esfínter artificial.

Según un estudio, el 90% de los pacientes a largo plazo (más de 10 años) informan que están satisfechos con su esfínter urinario artificial y el alivio de los síntomas que proporciona.1 El 94% recomendaría la cirugía a un amigo o familiar,2  y más del 90% se sometería a la cirugía nuevamente.3

Cada paciente es diferente, y necesitará una consulta con su urólogo para determinar si un esfínter urinario artificial es el mejor tratamiento para su incontinencia. Él podrá determinar la causa de su incontinencia y recomendarle el tratamiento adecuado para ayudarle a recuperar el control de la vejiga.

Información de seguridad importante sobre el esfínter urinario artificial

Su médico es su mejor fuente de información sobre los riesgos y beneficios del esfínter urinario artificial AMS 800™. Consulte con su médico para obtener una lista completa de riesgos, advertencias e información importante de seguridad.

El esfínter urinario artificial AMS 800™ está diseñado para usarse en el tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo masculina (deficiencia intrínseca del esfínter) después de una cirugía de próstata.

Los hombres con diabetes, lesiones medulares o infecciones cutáneas pueden tener un mayor riesgo de infección. Algunos dispositivos AMS 800 contienen un antibiótico (tratamiento de superficie antibiótico InhibiZone™). El dispositivo podría no ser adecuado para pacientes alérgicos a los antibióticos que contiene (rifampicina, minociclina u otras tetraciclinas) o con lupus sistémico.

Los riesgos potenciales pueden incluir: mal funcionamiento o fallo del dispositivo que dé lugar a una cirugía adicional, desgaste o pérdida de tejido (erosión del dispositivo o del tejido), incapacidad para orinar (retención urinaria), infección y dolor o molestias.

Referencias:

  1. Léon, P, Chartier‐Kastler, E, Rouprêt, M, et al. Long‐term functional outcomes after artificial urinary sphincter implantation in men with stress urinary incontinence. BJU Int. 2015 Jun;115(6):951‐7. 
  2. Linder, B.J, Rivera, M.E, Ziegelmann, M.J, et al. Long‐term outcomes following artificial urinary sphincter placement: an analysis of 1082 cases at Mayo clinic. Urology. 2015 Sep;86(3):602‐7.
  3. Viers, B.R, Linder, B.J, Rivera, M.E et al. Long-term quality of life and functional outcome among primary and secondary artificial urinary sphincter implantations in men with stress urinary incontinence. J Urol. 2016 Sept;163(3):838-43.

PRECAUCIÓN: La ley restringe la venta de estos dispositivos a médicos o bajo prescripción médica. Las indicaciones, contraindicaciones, advertencias e instrucciones de uso se pueden encontrar en la etiqueta del producto que se incluye con cada dispositivo o en http://www.ifu-bsci.com/ . Los productos se muestran solo con fines informativos y podrían no estar aprobados o no estar disponibles para la venta en ciertos países. Este material no está destinado a su uso en Francia. Este material es solo para fines informativos y no está destinado al diagnóstico médico. Esta información no constituye asesoramiento médico ni legal, y Boston Scientific no se responsabiliza de los beneficios médicos incluidos en ella. Boston Scientific recomienda encarecidamente que consulte con su médico sobre todos los asuntos relacionados con su salud.

Todas las imágenes son propiedad de Boston Scientific.

CE 2797 AMS800 TM Esfínter urinario artificial