Man som återhämtar sig efter vattenångsterapi och leker med sin dotter.

Behandlingar

Terapi med Vattenånga

Hitta en läkare

En minimalt invasiv behandling för förstorad prostata som ger långvarig lindring vid godartad prostataförstoring.

Effektiv, minimalinvasiv behandling av förstorad prostata

Vattenångterapi är en effektiv metod för män med måttliga till svåra symtom kopplade till förstorad prostata. Det kan även vara ett bra alternativ om du inte fått lindring av mediciner, vill sluta med långvarig medicinering eller vill undvika kirurgins biverkningar. Behandlingen är minimalinvasiv och du kan återgå till dina vanliga aktiviteter efter att katetern har tagits bort. Den ger dessutom varaktiga och långsiktiga resultat.

Hur fungerar vattenångterapi?

Vattenångterapi krymper överflödig prostatavävnad med hjälp av ånga. Under behandlingen injiceras små mängder ånga i den förstorade prostatan i flera stötar om nio sekunder, vilket bidrar till att minska prostatans totala volym. När ångan svalnar frigörs energi som förstör cellerna, vilket leder till att prostatan gradvis krymper under några månader medan kroppen återhämtar sig.

Ikon med bockmarkering.

Fördelar med vattenångbehandling

Dagkirurgiskt ingrepp

Vattenångbehandling kan utföras som ett dagkirurgiskt ingrepp. I de flesta fall kan du återvända hem redan samma dag.

Förbättrad livskvalitet i minst fem år

1,2Behandlingen har visat sig vara kliniskt effektiv med symtomförbättringar som varar i minst fem år.

Bibehållen sexuell funktion

Studier visar att vattenångbehandling bidrar till att bevara den sexuella funktionen i minst fem år efter ingreppet.3

Informationsikon.

Risker och biverkningar av behandlingen med vattenånga

Risker och biverkningar är en naturlig del av alla medicinska ingrepp. De flesta patienter upplever endast lindrigt obehag efter behandlingen. Möjliga risker med vattenångbehandling inkluderar, men är inte begränsade till:

  • Svårigheter att urinera eller att helt tömma blåsan
  • Blod i urin eller sädesvätska
  • Minskad mängd vätska vid utlösning
  • Urinvägsinfektion
  • Smärtsam eller ovanligt frekvent urinering
  • Plötsligt och starka urinträngningar

Procedur för behandling med vattenånga

Par som läser om vattenångsterapi.

Före

Innan du får vattenångbehandling kommer din urolog att välja rätt form av bedövning beroende på dina önskemål och behov (vanligtvis smärt- eller ångestlindrande läkemedel tillsammans med oral, lokal eller intravenös sedering).

Under

Urologen för in behandlingsinstrumentet i urinröret och injicerar ånga i prostatan i flera omgångar, var och en på cirka 9 sekunder. När ångan kyls ner och blir till vatten frigörs energi som överförs till den omgivande prostatavävnaden, vilket gör att den minskar i storlek under de följande månaderna. Efter behandlingen tas instrumentet bort.

Efter

Själva vattenångbehandlingen tar oftast under 10 minuter. Du kan åka hem efter en kontroll och lite vila, och vanligen återgå till normala aktiviteter efter några dagar. du behöver en kateter under några dagar efter ingreppet. Ha tålamod under återhämtningen – förbättringen av dina symtom sker oftast gradvis under de kommande tre månaderna.

Verkliga berättelser om vattenångsterapi

Berättelsen om Charles erfarenhet av vattenångterapi.

 

Ett äldre par tittar ut genom fönstret efter ett samtal om impotensbehandling.

Hitta en experturolog nära dig​

Har du fler frågor om vattenångterapi? Undrar du om vattenångterapi kan vara en effektiv behandling för just din förstorade prostata? Hitta en urolog med rätt expertis redan idag.​

Hitta en läkare​

Behandling med vattenånga: Vanliga frågor

Vattenångterapi använder ångans naturliga energi för att rikta sig mot förstorad prostatavävnad som orsakar symtomen på en förstorad prostata. Ångan sprutas direkt in i vävnaden, vilket leder till celldöd och gör att prostatan krymper med tiden.

Din urolog för in ett instrument för vattenångbehandling i urinröret. Apparaten levererar små mängder ånga till de berörda områdena i prostatan i flera doser på 9 sekunder.

Ångan från behandlingen sprider sig snabbt genom prostatavävnaden. När den svalnar, kondenseras ångan och frigör energi till cellerna som därmed dör. Det här gör att prostatans storlek minskar med tiden.

Vattenångbehandling passar bra för män som vill bevara sin sexuella funktion, har urineringsbesvär och föredrar att undvika större kirurgi. Det kan också vara ett alternativ om du vill sluta med långvarig medicinering.

Ja, det går. Behandlingen ger långvariga resultat, men kan vid behov upprepas senare.

Eftersom inga snitt görs finns det inga yttre sår, och du kan återgå till normala aktiviteter inom en vecka. Din urolog sätter in en kateter tills svullnaden lagt sig – vilket tar några dagar till någon vecka.

Forskning visar att behandlingen har liten eller ingen effekt på sexuell funktion. Din förmåga att ha sex bör vara oförändrad jämfört med innan behandlingen.

Viktig patientsäkerhetsinformation

Rezum™-systemet är en behandling för män som syftar till att minska prostatavävnad och lindra urinsymtom orsakade av en förstorad prostata, även känd som BPH (benign prostatahyperplasi). Som med alla medicinska ingrepp finns det risker förknippade med proceduren och användningen av enheten. Dessa risker inkluderar, men är inte begränsade till, smärtsam eller frekvent urinering, blod i urinen eller sperman, oförmåga att urinera eller att tömma blåsan helt, postoperativt obehag, urinvägsinfektion (UVI), minskad ejakulationsvolym och en plötslig behov att urinera. Under läkningsfasen efter ingreppet kan urinsymtom kvarstå eller förvärras, vilket kan kräva användning av kateter under flera dagar. Se till att tala med din läkare så att du helt förstår alla risker och fördelar med användningen av enheten.

Källor:

  1. McVary KT, Gittelman MC, Goldberg KA, et al. Final 5-year outcomes of the multicenter randomized sham-controlled trial of Rezūm water vapor thermal therapy for treatment of moderate-to-severe lower urinary tract symptoms secondary to benign prostatic hyperplasia. J Urol. 2021 Sep;206(3):715-24.
  2. Tallman CT, Zantek PF, Hernandez N, et al. Effectiveness of convective water vapor energy therapy versus prostatic urethral lift for symptomatic benign prostatic hyperplasia: a systematic review and indirect comparison. World J Urol. 2021 Sep;39(9):3207-1
  3. McVary KT, El-Arabi A, Roehrborn C. Preservation of Sexual Function 5 Years After Water Vapor Thermal Therapy for Benign Prostatic Hyperplasia. Sex Med. 2021 Oct 30;9(6):100454.

VARNING: Lagen begränsar försäljningen av dessa enheter till eller på ordination av en läkare. Indikationer, kontraindikationer, varningar och bruksanvisningar finns i produktmärkningen som medföljer varje enhet eller på www.IFU.BSCI.com. Produkter som visas är endast avsedda för informationsändamål och kanske inte är godkända eller tillgängliga för försäljning i vissa länder. Detta material är inte avsett för användning i Frankrike.

Detta material är endast för informationssyfte och är inte avsett för medicinsk diagnos. Informationen utgör inte medicinsk eller juridisk rådgivning, och Boston Scientific lämnar inga garantier beträffande de medicinska fördelarna som nämns i informationen. Boston Scientific rekommenderar starkt att du konsulterar din läkare i alla frågor som rör din hälsa.

Alla bilder tillhör Boston Scientific. Alla varumärken tillhör respektive ägare.